Digitální malba Zrzavé holky, která stojí u zastávky a u stěny, na které je nasprejováno grafitti.

Neverbální myšlenky

Našla jsem a přeložila další moc hezký článek Lissy Lysikan. Nevím, co říkáte, ale slyším tón vašeho hlasu. Nevím, co znamená výraz na vaší tváři, ale cítím jej. Nevím, co znamenají povzdechy, ale cítím je. Tenze ve vašem těle, když … Pokračování textu Neverbální myšlenky

Obrázek namalovaný pastelkami, ilustruje písničku Astronomy Domine od Pink Floyd. Na obrázku jsou krápníky v noci, nalevo stojí malá zrzavá postava otočená zády, má dlouhé vlasy, spolu s ní stojí vysoký muž s fialovými vlasy. Celou noční oblohou se táhne pruh s velkým okem, za ním prosvítá planeta a hvězdy.

Zajímavý případ Syda Barretta

Dneska jsem se pro vás rozhodla přeložit pro mě osobně moc zajímavý článek ze stránky Incorrect Pleasures. Před článkem ale řeknu pár věcí ještě já. V poslední době se začíná alespoň trošku mluvit o autistické kultuře. Zmiňují se často lidé … Pokračování textu Zajímavý případ Syda Barretta

Lepená koláž, vepředu obličej kreslený tužkou, za ním řada křičících, nešťastných červených obličejů. Vše doplněno lepeným mačkaným papírem.

Jak redukovat meltdowny u těch, které milujete – část 2

Tak dneska Vám přináším druhou polovinu super článku Lissy Lysikan – která mi osobně dala právo její články překládat 🙂 Lissa je neverbální autistka, vymýšlí super slova a zajímavě si hraje s fantazijními světy, určitě koukněte i na její další … Pokračování textu Jak redukovat meltdowny u těch, které milujete – část 2

Lepená koláž, vepředu obličej kreslený tužkou, za ním řada křičících, nešťastných červených obličejů. Vše doplněno lepeným mačkaným papírem.

Jak redukovat meltdowny u těch, které milujete – část 1

Našla jsem na http://lysikan.tumblr.com/post/87329680045/meltdowns-reduce-them-in-the-ones-you-love užitečný soubor článků od autistického člověka, které vám sem sloučím do dvou článků, a přeložím. Část druhou naleznete zde: https://zrzi.cz/?p=8 1. Přestaňte křičet (řvát). Křik nezastaví meltdown u autistického dítěte. Zvýší naopak hladiny stresu a stejně tak se zvýší … Pokračování textu Jak redukovat meltdowny u těch, které milujete – část 1

Digitální malba zrzavé holky, která má rybí ocas a pluje si napůl v tmavě zeleném prostoru.

16 pozitivních stránek autismu – od někoho, kdo o tom něco ví

Milý článek ze stránky http://www.lovethatmax.com/2012/08/best-things-about-autism.html. Tento článek napsal Kerry Magro, vítěz ceny pro autistické sebeobhájce, který byl diagnostikován ve svých 4 letech. Teď je mu 24 a je studentem Seton Hall University. Také spoluzaložil Autism Radio: Hope Saves The Day … Pokračování textu 16 pozitivních stránek autismu – od někoho, kdo o tom něco ví

Kubistická koláž kytary na červeném pozadí z mačkaného papíru.

Slavní lidé s autismem

Našla jsem zajímavý článek o slavných lidech s autismem. Určitě je jich tak stokrát víc a bude se to dát doplnit :-))) Ale tak pro začátek taky dobrý! Originální článek najdete na: http://autismmythbusters.com/general-public/famous-autistic-people/ Ačkoliv se autismus považuje za „novější poruchu“, z … Pokračování textu Slavní lidé s autismem

Abstraktní žlutozelenočervený obraz připomínající kytku malovaný vaječnou temperou.

60 oblíbených citátů o autismu

Hezký článek ze stránky http://the-art-of-autism.com/favorite-quotes-about-autism-and-aspergers/ 🙂 Sbírám oblíbené citáty o autismu od některých mých oblíbenců. Prosím, pište své vlastní dokomentů, a pokud se mi budou líbit, tak je do seznamu přidám. 1. “Pokud jste potkali jednoho člověka s autismem, tak jste jednoho … Pokračování textu 60 oblíbených citátů o autismu

Digitální malba dvou panáčků, kteří mají nad hlavou srdce a za nimi jsou růžovomodré linie.

Autismus a empatie – nejspíš jsme se mýlili

Skvělé! Huffingtonpost vydal článek. Podle nové studie dělají autisté morální rozhodnutí podobně jako neautisté. Nové výzkumy naznačují, že jsme se u autismu a empatie mýlili. Jedinci s autismem jsou často stereotypně označováni za nespolečenské a neempatické; toto vedlo k mnohým stigmatům a … Pokračování textu Autismus a empatie – nejspíš jsme se mýlili

Abstraktní obraz vzniklý mícháním temperových barev na výkresu. Je tmavě modrozelený a uprostřed je bílý vír.

10 věcí, kterými můžete pomoci autistické rodině

Zdravím, dneska jsem našla docela zajímavý článek, tak jsem si řekla, že trochu rozšířím záběr, a dneska to nebude jen pro PAS lidi a jejich rodiny, ale i pro širokou veřejnost, když máme ten duben. https://www.psychologytoday.com/blog/autism-in-real-life/201101/10-things-you-can-do-help-autism-family Když je dítě poprvé … Pokračování textu 10 věcí, kterými můžete pomoci autistické rodině