Nemám ráda, když sedím v hospodě, všude kolem mě se baví hory lidí a já mám mluvit taky. Je mi nepříjemné, jak mi hlas rezonuje v hlavě. Snažím se to překousnout s úsměvem, ale doma jsem pak úplně vyčerpaná. To … Pokračování textu Autismus v hospodě
Dneska jsem se pro vás rozhodla přeložit pro mě osobně moc zajímavý článek ze stránky Incorrect Pleasures. Před článkem ale řeknu pár věcí ještě já. V poslední době se začíná alespoň trošku mluvit o autistické kultuře. Zmiňují se často lidé … Pokračování textu Zajímavý případ Syda Barretta
Abych teda byla upřímná. Sedím tady před počítačem, jsem sama v bytě, kocour spí, marně se snažím otevřít pikslu s bonbonky, ale to nejde, protože mám obě ruce levé. Ale hlavně mě vůbec nenapadá, jak zformovat do slov to, co bych sem … Pokračování textu Chápu tě versus souhlasím
Jednou za rok si na chatu Zita pozve všechny své kamarády a přijede spousta lidí na celý týden. Jezdíme tam i během roku, ale ten týden v červenci/srpnu, to je „událost“. Jsme se Zitou asi tři dny na chatě. Jen … Pokračování textu Autisti umí kouzlit
Tak dneska Vám přináším druhou polovinu super článku Lissy Lysikan – která mi osobně dala právo její články překládat 🙂 Lissa je neverbální autistka, vymýšlí super slova a zajímavě si hraje s fantazijními světy, určitě koukněte i na její další … Pokračování textu Jak redukovat meltdowny u těch, které milujete – část 2
Našla jsem na http://lysikan.tumblr.com/post/87329680045/meltdowns-reduce-them-in-the-ones-you-love užitečný soubor článků od autistického člověka, které vám sem sloučím do dvou článků, a přeložím. Část druhou naleznete zde: https://zrzi.cz/?p=8 1. Přestaňte křičet (řvát). Křik nezastaví meltdown u autistického dítěte. Zvýší naopak hladiny stresu a stejně tak se zvýší … Pokračování textu Jak redukovat meltdowny u těch, které milujete – část 1
„Mají v garáži piáno. Já ho sem nechám přivézt a opravím ho a můžeme na něho hrát.“ A já mám o konverzační téma na dalších pár měsíců vystaráno. Přijde k nám návštěva, kluci z kapely, ve které hraje Zita. … Pokračování textu Kouzelný klavír – fascinace předměty u autistů
„Víš…no…“ „Ty nevíš, co chceš říct, viď.“ „Vím, ale nevím, jak!“ „Chceš si to nejprv napsat?“ Zita se tomu trošku směje, ale nemyslí to zle. Ví, jak nešťastná a zoufalá z toho někdy jsem, když se člověk chce za každou … Pokračování textu Proč je řeč pro autisty tak složitá
A ne rétoricky. Pokud máte PAS a jste relativně sociální, určitě jste se setkali často s tím, že si někdo myslí, že jste nafoukaná kráva / namyšlený idiot. A já nechci hledat výmluvy. Ani obhajovat sebe. Každý autista je jiný … Pokračování textu Proč jsou někteří autisti tak namyšlení
Tak se vám zase poslušně hlásím, strašně dlouho jsem nenapsala nic osobního. To je tím, že pořád něco dělám, a když nedělám nic, sedím a koukám se zpětně na 40 hodin pořadů na všech možných kanálech, které teď máme v … Pokračování textu Autisté, víno a dobré jídlo