Černobílá kresba harfy na břehu rybníka.

Aspík ve městě

Dnes jsem se opět rozhodla přeložit jeden článek – konkrétně tento: článek  ze stránky Psychology Today. Je o životě ženy s Aspergerovým syndromem. Kiriana Cowansage si poradí s komplexními neurovědeckými experimenty a maluje krásné portréty. Taje, když vidí zvíře, ale lekne … Pokračování textu Aspík ve městě

Obraz slunečnice a motýla na plátně malovaný temperovými barvami.

Říkej mi Aspie: Manuál s tisícem stránek, část první

Na stránce Aspergergirls byl moc hezký článek – konkrétně tady – článek . Rozhodla jsem se vám jej sem přeložit. Mám Aspergerův syndrom a mám tendence : 1. Zaměřit se na určitý problém či hříčku, a řešit jej týdny, někdy dokonce i … Pokračování textu Říkej mi Aspie: Manuál s tisícem stránek, část první

Digitální kresba zrzavé holky, která má skrytou hlavu v dlaních, za ní se nachází obrovská černá kočka.

Nedorozumění a Asperger

Dostala jsem další mail, tentokrát od paní Katariny, která by si ráda přečetla pohled jiného na nedorozumění v komunikaci s ostatními NT lidmi. Nutno dodat, že po přečtení jejího mailu jsem se rozhodla vyrazit na procházku s Kristiánem po Ostravě, … Pokračování textu Nedorozumění a Asperger

Digitální malba Zrzavé holky, která stojí u zastávky a u stěny, na které je nasprejováno grafitti.

běžně aspergerovské situace

Takže předem, mí milí čtenáři, vám chci neskutečně moc poděkovat za kladné ohlasy! Dostávám jich fakt spoustu, blog už dávno překročil hranici 10 000 návštěv(za pouhých pár měsíců existence), komentujete, ptáte se, píšete mi – to je skvělé. Je to … Pokračování textu běžně aspergerovské situace

Digitální malba chladného dne, na kterém zrzavé holka plave uprostřed jezera, v pozadí vidíme modrobílé hory, mužskou postavu s kytarou a chatu, která je schovaná v horách.

Jsou aspíci schopní milovat?

Našla jsem super článek na http://life-with-aspergers.blogspot.cz/2008/04/are-aspies-capable-of-love.html  a musím vám jej přeložit! Tolik mě nadchl, je moc pravdivý, alespoň já jsem se v něm našla a hltala jsem každé slovo. Jsou aspíci schopní milovat? Přestože se odpověď na takovou otázku zdá být … Pokračování textu Jsou aspíci schopní milovat?

Digitální malba zrzavé holky, která sedí na jednoduché houpačce v bílých šatech, pod ní můžeme vidět hory.

Rituály.

Většinou je strašně užitečné a důležité naše rutiny pochopit. ,,Natálie! Proč vždycky dáš na záchodě ten toaleťák nalevo na zem, když má být na stojánku vpravo?!“ Protože jsme ho tak měli, když jsme byli teď rok v Praze. ,,Natálie! Proč … Pokračování textu Rituály.

Lepená koláž, vepředu obličej kreslený tužkou, za ním řada křičících, nešťastných červených obličejů. Vše doplněno lepeným mačkaným papírem.

Přehlcené smysly.

Ahoj, tak vám zase píšu. Mám po zkouškovém a všechno se mi povedlo, najednou mě v hlavě nic netlačí, jsem spokojená a klidná. Jen včera se mi stala dost nepříjemná věc. Ráda chodím s Kristiánem na undergroundové koncerty do jednoho … Pokračování textu Přehlcené smysly.

Malba s černým pozadím, na kterém je bílou, modrou a žlutou namalována velká květina, její okvětní plátky se skládají z očí.

Problémy s prostorem.

Právě se učím na zkoušky a jen jsem si tak prolítávala studijní materiály k jedné pondělní zkoušce, a už teď mám z toho menší trauma, jelikož hlavním probíraným tématem byla metafora. To se u nás pořád řeší, takovéhle nepraktické věci, … Pokračování textu Problémy s prostorem.