OCD, neboli obsesivně-kompulzivní porucha, je poruchou, která se k autismu a autistickým poruchám velmi často přidružuje. Ale pozor – ne vždy. Spousta lidí s AS ale nějaké OCD má. Proto jsem se rozhodla o něm přeložit tento dobrý článek. Je … Pokračování textu Různé typy OCD
Ahoj, dneska Vám přeložím článek z Aspergergirls. Týká se nakupování – ukazuje nám, jak se s nakupováním lépe vyrovnávat. V této ,,nakupovací“ sezóně si myslím, že se tento článek hodí – zvláště dospělým aspíkům. Připravte si vše dostatečně dopředu. Dokážu najít … Pokračování textu Nakupování v Aspie stylu
Přišel mi od Péti hrozně hezký článek mailem. Péťa je žena s AS, tento článek psala její partnerka, která je NT. Přečtěte si jej, je opravdu moc příjemný. Vztah jako každý jiný, nebo vztah něčím jiný, než ostatní? Návod na … Pokračování textu Soužití s Aspergerem
Ahoj, zase vám dneska přeložím další článek ze stránky Musings of an Aspie. Tentokrát bude o tom, co vlastně znamená, když AS člověku něco opravdu zahltí smysly. Také pochopíte, proč je NTčkovská nelibost jen opravdu slaboulinkým odvarem té silné aspergerovské. … Pokračování textu Rozdíl mezi citlivými smysly a pouhou nelibostí u Aspergerů
Mí milí přátelé a kamarádi, dneska napíšu zase něco já sama z vlastní zkušenosti. Čím starší jsem, tím víc se poznávám a tím víc si rozumím. Čím více o AS vím, tím efektivněji dokáži komunikovat své potřeby. Dnešní článek bude … Pokračování textu Imaginární kamarádi a útěk ze světa
Našla jsem pěkný článek na stránce stránka . Je o symptomech, které člověk s AS zažívá,a jsou více konkrétní a ze života, taková aplikovaná triáda, ale srozumitelná. 🙂 Na mě to moc sedí, ne všechny body, ale hodně z nich ano. Překládám. … Pokračování textu Symptomy Aspergerova syndromu
Našla jsem takový ,,praktický“ článek na internetu o tom, jak naučit děti s AS prohrávat. Četla jsem totiž na mnoha fórech, že s tím mají vaše děti problém – a upřímně, já s tím jako malá měla taky velký problém. … Pokračování textu Jak naučit děti s AS prohrávat
Ahoj, tak dneska jsem natrefila na pěkný seznam na této stránce : Holčičky a AS . Seznam mi přišel pěkný, přehledný, rovnou k věci, tak jsem se rozhodla ho hodit sem, přeložený. Postup znáte, do článku možná sem tam vložím něco kurzívou; … Pokračování textu První znaky Aspergerova syndromu u předškolních děvčat
O ASD se často říká, že nijak nepřekáží normálnímu životu, pokud není kombinován s dalšími ,,poruchami“. Slovo poruchy dávám do uvozovek, protože si nemyslím, že jsou zas tak moc negativní, jak je společnost vykresluje. Mnohdy se mi zdají spíše pozitivní, … Pokračování textu Přidružené ,,poruchy“.
Dostala jsem další mail, tentokrát od paní Katariny, která by si ráda přečetla pohled jiného na nedorozumění v komunikaci s ostatními NT lidmi. Nutno dodat, že po přečtení jejího mailu jsem se rozhodla vyrazit na procházku s Kristiánem po Ostravě, … Pokračování textu Nedorozumění a Asperger