

Autistická radost
V poslední době jsem hrozně, hrozně, hrozně šťastná. Dělám všechno, co jsem vždycky chtěla. Chodím za Týnou do Manufaktury a děláme si tam diskotéku. Zpíváme Only d horsiiiiis. S Bárou si dáváme večeře a dlouhé povídání. Škola je zábavná. Nahráváme … Pokračování textu Autistická radost

Krása speciálních zájmů
Začnu zeširoka a budeme postupně zužovat. Jedna z mých prvních vzpomínek je ta, že sedím před televizí a vidím letící piáno. Když mi byly asi dva, stala se krásná věc: zbylí tři členové Beatles vzali Lennonovy domácí nahrávky a dohráli … Pokračování textu Krása speciálních zájmů

Neverbální myšlenky
Našla jsem a přeložila další moc hezký článek Lissy Lysikan. Nevím, co říkáte, ale slyším tón vašeho hlasu. Nevím, co znamená výraz na vaší tváři, ale cítím jej. Nevím, co znamenají povzdechy, ale cítím je. Tenze ve vašem těle, když … Pokračování textu Neverbální myšlenky

Článek, který nikdo nepochopí
Tenhle článek se mi píše velmi těžko. Je vlastně dost možné, že ho nepochopí vůbec nikdo, přesto mám nutkání ho napsat. V poslední době se mi pokazil počítač a pak můj vlastní mozek. Vlastně jsem nemohla spát. Nedokázala jsem se … Pokračování textu Článek, který nikdo nepochopí

Proč…
Vlastně jsem došla takového menšího prozření. I když to nedokážu nijak pevně formulovat, až do morku kostí jsem procítila rozdíl láskyplného škádlení a chladného, manipulativního hraní. Paradoxní je, že oba řekli tu jednu větu.. Už odmalička mi přišlo, že mi … Pokračování textu Proč…

It’s just a cigarette…
It’s just a cigarette and it cannot be that bad Honey don’t you love me and you know it makes me sad Zita má depku. Péťa má narozeniny. A já mám nachlazení. Ráno odcházím z domu, když je ještě tma. … Pokračování textu It’s just a cigarette…

Potkávání
Je spousta věcí, která mě na neurotypické společnosti unavuje. Neskutečně mě unavuje celý proces hledání si partnera (na to jsem vlastně rezignovala ještě předtím, než jsem si nějakého někdy vůbec našla, podotýkám se smíchem). Je to celé obrovská hra, asi … Pokračování textu Potkávání

Autismus v hospodě
Nemám ráda, když sedím v hospodě, všude kolem mě se baví hory lidí a já mám mluvit taky. Je mi nepříjemné, jak mi hlas rezonuje v hlavě. Snažím se to překousnout s úsměvem, ale doma jsem pak úplně vyčerpaná. To … Pokračování textu Autismus v hospodě

Terapie a autismus
Zhruba od devatenácti žiju sama v Praze. Před pár měsíci jsem si na sebe nechala přepsat plyn a elektriku, platím vzorně účty, studuju vysokou školu, pracuju. To je první stránka věci. Chodím po špičkách, tancuju a říkám absurdity, když mám … Pokračování textu Terapie a autismus

Zajímavý případ Syda Barretta
Dneska jsem se pro vás rozhodla přeložit pro mě osobně moc zajímavý článek ze stránky Incorrect Pleasures. Před článkem ale řeknu pár věcí ještě já. V poslední době se začíná alespoň trošku mluvit o autistické kultuře. Zmiňují se často lidé … Pokračování textu Zajímavý případ Syda Barretta