Článek organizace ASAN – Vítejte v autistické komunitě přeložila ve spolupráci s autory Zrzavá holka. Článek vznikl v rámci podpory projektu Nadačního fondu Avast Spolu do života. Vítejte v autistické komunitě! Projekt Autism Now Center a Autistic Self Advocacy Network Tento dokument byl částečně podpořen … Pokračování textu Vítejte v autistické komunitě!
Všichni se nějak chováme. Pro všechny z nás je chování způsobem komunikace. Všichni máme názory na chování druhých. Všichni máme představy o tom, co je „dobré“ a „špatné“ chování. V kontextu postižení je chování často diskutovaným tématem a slovo „chování“ je velmi … Pokračování textu Když je chování stigmatizováno
Je mi horko. Ležím na břiše na svém dřevěném patře. Zítra nám přijdou změřit světlík, okna ve světlíku, protože je chtějí měnit. Možná některé i zazdí. Před pár dny jsem vyklízela místnůstku, která je hodně maličká a máme v ní … Pokračování textu Myšlenky před spaním
Zjišťuju u sebe nepřímou úměru. Možná paradox. Možná ne. Těžko říct. Zjišťuju, že čím míň času na sebe, ale opravdu jen na sebe, mám, tím jsem šťastnější. I autistické ženy zvládají péči o domácnost. Nakupovat. Vařit. Tvořit adekvátní zázemí. A … Pokračování textu Čím dál míň času na sebe
Autismus nezapřete. Vlastně jsem nemusela jet ani 7 tisíc kilometrů, abych si to potvrdila. Asi před dvěma týdny jsme se sebrali a s heslem „four countries in four weekends“ jsme odletěli do Spojených států. Viděla jsem všechno. New York. Cape … Pokračování textu Autismus nezapřete
„Z minibaru jste si něco vzali?“ „Ne.“ „Dobře. Jinak jste byli se vším spokojení?“ „Rozhodně. Můžu se jenom zeptat, kdy mi vrátíte zálohu?“ „Určitě, během 2-3 dní. Mohu Vám zavolat taxíka?“ „Ne, děkuji, my dojdem tady na metro.“ Když jsme … Pokračování textu Cesta do ciziny
Urban Dictionary popisuje slangové slovní spojení „lost weekend“ následovně: „Jde o období několika dnů, ve kterých hrají hlavní roli drogy, alkohol a sex.“ Nebo jiná definice, „Co se stalo? To je jedno. Lost Weekend může někdy trvat celé měsíce, … Pokračování textu Lost Weekend
Mám za to, že rigidní plánování a šílená strukturace se u autistů vyskytuje jenom v případech, že jejich svět není v něčem v pořádku. Že je třeba doma tlačí do drobností, které se jim nelíbí, a oni jsou z toho nervozní, tak si potřebují … Pokračování textu Plánování a mind games
Někdy si říkám, že přece nejsem jediná na světě, kdo je trochu jiný. Někdy se mi hranice neurotypik x autista hrozně stírá, protože i u těch nejnormálnějších nejseriózněji vypadajících lidí si všimnu detailů. Mačkají něco v kapse. Skřípají zubama, když … Pokračování textu Když odlišnost přestane být odlišností
It’s just a cigarette and it cannot be that bad Honey don’t you love me and you know it makes me sad Zita má depku. Péťa má narozeniny. A já mám nachlazení. Ráno odcházím z domu, když je ještě tma. … Pokračování textu It’s just a cigarette…