Pěkný článek ze stránky https://aspiewriter.wordpress.com/ Měla jsem spoustu zájmů, obsesí, vášní, už od doby, kdy mi byly tak tři roky. Ve třech letech mě šíleně bavil baseball, mé patnáctileté já velmi zajímali kluci, nebo ještě lépě řečeno – jeden kluk. To … Pokračování textu Láska nebo obsese? Když se osoba stane speciálním zájmem.
Další super článek ze stránky : .aspiestrategy.com/ Když pracuji s většinou párů, kde je jeden z partnerů na spektru, nejde si nevšimnout, že většina Aspíků chodí s někým, kdo je dost sociální člověk nebo mu alespoň dost záleží na mezilidských vztazích. … Pokračování textu Partneři Aspergerů
Ahoj, tak jsem našla pěkný článek na stránce wikihow.com. Pár kluků mě prosilo, abych nějaký podobný článek přeložila, tak jsem si řekla, proč ne, i ženy si z toho mohou vzít nějaké ponaučení. Ale je ovšem nutno dodat, že pokud chcete … Pokračování textu Jak získat partnerku, když máte Aspergerův syndrom
Přišel mi od Péti hrozně hezký článek mailem. Péťa je žena s AS, tento článek psala její partnerka, která je NT. Přečtěte si jej, je opravdu moc příjemný. Vztah jako každý jiný, nebo vztah něčím jiný, než ostatní? Návod na … Pokračování textu Soužití s Aspergerem
Protože předchozí článek by byl příšerně dlouhý, rozdělila jsem jej na dva. Tady máte tedy pokračování ze stránky Musings of an Aspie 🙂 První část tohoto článku Uvědomte si, že AS potřebují trávit spoustu času o samotě Být sám – tak se … Pokračování textu Asperger a manželství – II
Na stránce Musings of an Aspie jsem našla super článek, který popisuje manželství s AS lidmi. Přeložím vám ho sem, protože si myslím, že je to dobrá věc, o manželství jsem toho v češtině taky moc nenašla :-)) A co víc, o … Pokračování textu Asperger a manželství – I
Dneska jsem se zase rozhodla vypíchnout nějaká zajímavá témata, probíraná na fórech autistických žen. Formu znáte, jména nezveřejňuju, překládám z angličtiny. :-)) Dotaz: ,,Trochu bych si přála, aby mi bylo jedno, že jsem jiná. A vůbec, vždyť v běžné západní … Pokračování textu Odlišnosti a vztahy
Dneska přeložím pěkný článek z blogu Kudrnaté. Je to tento článek : bezpohlavnost Bude o tom, jak se spousta AS žen cítí často ani ne jako kluci, ani ne jako holky, ale prostě jako něco mezi. Někdy mi přijde, že v … Pokračování textu Bezpohlavnost u AS
Dnes jsem se opět rozhodla přeložit jeden článek – konkrétně tento: článek ze stránky Psychology Today. Je o životě ženy s Aspergerovým syndromem. Kiriana Cowansage si poradí s komplexními neurovědeckými experimenty a maluje krásné portréty. Taje, když vidí zvíře, ale lekne … Pokračování textu Aspík ve městě
Našla jsem super článek na http://life-with-aspergers.blogspot.cz/2008/04/are-aspies-capable-of-love.html a musím vám jej přeložit! Tolik mě nadchl, je moc pravdivý, alespoň já jsem se v něm našla a hltala jsem každé slovo. Jsou aspíci schopní milovat? Přestože se odpověď na takovou otázku zdá být … Pokračování textu Jsou aspíci schopní milovat?